Labs Pro (Englisch)? (Englisch)Start a project ↗ (Englisch)

XO3D LABS / Deutsch

Dateien vorbereiten, mit denen ein CGI-Studio wirklich arbeiten kann

Liefern Sie die aktuelle Produktgeometrie, ein verlässliches Maß, Oberflächenreferenzen und ein klar benanntes erstes Ergebnis. Geben Sie an, was fehlt oder vorläufig ist. Eine kleine, beschriftete Übergabe hilft mehr als ein unsortierter Ordner konkurrierender Versionen.

Ein CGI-Modell und die Dateien dahinter

Ein CGI-Modell ist die 3D-Fassung Ihres Produkts, die ein Studio für das Rendering aufbaut oder vorbereitet. Dieser Leitfaden behandelt die Quelldateien, die Sie zum Start senden: das aktuelle CAD oder Zeichnungen, ein bekanntes Maß, Oberflächenreferenzen und ein klares erstes Ergebnis. Alles Unsichere wird ausdrücklich als unsicher gekennzeichnet.

Welches Problem das löst

Konkurrierende Dateiversionen, ein unklarer Maßstab und unbeschriftete Oberflächen lassen die empfangende Seite raten, bevor die Produktion beginnt.

Eine Übergabeliste für die Quelldaten übernehmen

Bevor Sie Dateien sammeln, füllen Sie eine Zeile pro Produkt oder Variante aus. Die Liste hält fest, was vorhanden ist, was unsicher ist und wer Fragen beantworten kann. Sie nutzt die Prüfungen aus diesem Leitfaden: die verbindliche Revision, ein bekanntes Maß, Oberflächenreferenzen und eine zuständige Person für die Freigabe.

Markieren Sie jeden Punkt als bestätigt, vorläufig oder fehlend, und nennen Sie die Person, die über den nächsten Schritt entscheidet. Ein fehlender Punkt ist eine nützliche Information; lassen Sie ihn stehen, statt zu raten. Wenn Sie eine geführte Liste möchten, erfassen Sie den Stand der Quelldaten (Englisch) in der CAD-Vorbereitungscheckliste.

Leere Übergabeliste für Quelldaten. Übernehmen Sie sie in Ihr Briefing oder Ihre Tabelle; eine Anmeldung ist nicht nötig.
Was festgehalten wirdIhr EintragBestätigt, vorläufig oder fehlendEntscheidungsverantwortliche Person und nächster Schritt
Produkt und Variante
Verbindliche Revision
Dateiname
Dateityp: natives CAD, Austauschdatei oder Netz
Einheiten
Bekanntes Maß
Stand der Geometrie
Referenz für Oberfläche und Grafik
Geplantes erstes Ergebnis

Eine leere Vorlage, kein von Kunden abgenommenes Formular. Sie ersetzt nicht die eigenen Eingangsfragen des Studios.

Den verbindlichen Produktstand benennen

Bewahren Sie die native Konstruktionsdatei auf und stellen Sie auf Anfrage eine unterstützte Austauschdatei bereit. Notieren Sie Revisionsdatum, enthaltene Varianten und Teile, die sich noch ändern. Trennen Sie die freigegebene Quelle von älteren Exporten, statt die empfangende Seite raten zu lassen.

Ist die Konstruktion noch nicht final, markieren Sie die unsicheren Merkmale und nennen Sie, wer sie freigeben kann. Dass ein Viewer die Datei öffnet, bestätigt nicht, dass die Geometrie dem aktuellen Produkt entspricht. Für eine Katalogserie statt eines kreativ geführten Projekts nennen die Dateianforderungen von Render Roll für Produktrenderings aus CAD (Englisch) die Formate, die dort geprüft werden, und verlangen ein freigegebenes Modell pro Basis-SKU.

Das Original senden, den Export abstimmen

Lassen Sie die native Konstruktionsdatei unverändert und fragen Sie das empfangende Team, welche Formate und Versionen es beurteilen kann. Eine Austauschdatei wie STEP ist ein üblicher Weg, CAD zwischen Anwendungen weiterzugeben. Ein Netz wie STL oder OBJ ist bereits in Dreiecke tesselliert: Es behält keine bearbeitbare Konstruktionshistorie und ist deshalb kein allgemeiner Ersatz für CAD. Halten Sie fest, was Sie gesendet haben und was noch bestätigt werden muss, statt eine verlustfreie Umwandlung anzunehmen. Prüfen Sie Einheiten und Netzqualität, bevor Sie sich auf eine umgewandelte Datei verlassen.

Drei Arten von Quelldateien
DateiWas festgehalten wirdWas bestätigt werden muss
Natives CADAnwendung, Revisionsdatum und welche Varianten und Teile enthalten sindOb die empfangende Seite Dateien dieser Anwendung öffnen kann oder stattdessen eine Austauschdatei braucht
Abgestimmte AustauschdateiFormat, Exportdatum und die beim Export gewählten EinheitenDass die empfangende Seite das Format akzeptiert und der Export der aktuellen Revision entspricht
Für eine andere Aufgabe erstelltes NetzWofür es erstellt wurde, seine Einheiten und die Quellrevision, aus der es stammtOb es sich für das Rendering eignet oder nur als Referenz für das CAD-Original dient

Ein Maß, eine ausdrücklich genannte Einheit

Geben Sie die Einheit und ein eindeutiges Gesamt- oder Bauteilmaß an. Die Tabelle verwendet einen synthetischen Quader aus dem STEP-Umwandlungsbeispiel dieses Leitfadens, kein Kundenprodukt.

Synthetisches Beispiel: ein Quader mit 10 × 20 × 30 mm
KanteIn MillimeternIn MeternWenn Millimeter als Meter gelesen werden
Breite10 mm0,01 m10 m
Tiefe20 mm0,02 m20 m
Höhe30 mm0,03 m30 m

Eine angenommene Einheit kann ein Modell 1.000-mal zu groß oder zu klein machen. Die ausdrücklich genannte Einheit beseitigt das Raten.

Den Export erneut öffnen und vergleichen

Öffnen Sie Ihren eigenen Export erneut und vergleichen Sie die angezeigten Abmessungen mit der Quelle. Prüfen Sie den Export im STL Viewer, um seine Größe abzulesen. Ein bekanntes Maß zeigt, dass der Maßstab stimmt; es garantiert nicht, dass jedes andere Maß genau ist.

Bewahren Sie das CAD-Original auf. Tessellierung wandelt Flächen in Dreiecke um; eine bearbeitbare Konstruktionshistorie bleibt dabei nicht erhalten. Wählen Sie das Format für den Ablauf der empfangenden Seite, statt STL als allgemeinen Ersatz für CAD zu senden.

Welche fehlende Angabe blockiert welche Ansicht?

Nicht jede Lücke stoppt jede Aufnahme. Ordnen Sie jede Unsicherheit der Ansicht zu, die sie betrifft, der Quelle, die sie klären würde, und der Person, die antworten kann. Das folgende Beispiel ist frei erfunden: ein Elektronikgehäuse mit bestätigter Vorderseite, einem vorläufigen Anschluss auf der Rückseite und einem noch nicht freigegebenen Etikett.

Frei erfundenes Beispiel, kein XO3D-Projekt
AnsichtWas sie zeigtUnsicherheitWer antworten kann
Standbild in Dreiviertelansicht von vornBestätigte Vorderseite und SeitenKeine für diesen BildausschnittKeine Frage offen
Vollständige UmrundungAlle Seiten, einschließlich der RückseiteAnschluss auf der Rückseite ist vorläufigProduktentwicklung
Nahaufnahme des AnschlussesAnschluss auf der Rückseite im DetailForm des Anschlusses nicht finalProduktentwicklung
Nahaufnahme des EtikettsGedrucktes EtikettEtikettgrafik nicht freigegebenVerantwortliche für Marke oder Zulassung

Eine Ansicht von vorn lässt sich vielleicht schon jetzt beurteilen, während Umrundung und Nahaufnahmen auf Antworten warten. Das ist eine Planungshilfe, keine Freigabe für die Produktion.

Die Grenze zur Studioarbeit klar halten

Entfernen Sie keine inneren oder verdeckten Teile aus dem CAD, um die Übergabe aufzuräumen; fragen Sie das Studio, wie es mit verdeckter Geometrie umgehen möchte. Der Leitfaden Die Produktionsübergabe vorbereiten (Englisch) erklärt, was das Studio mit der Quelle macht, sobald sie eingetroffen ist.

Grafik und Form trennen

Liefern Sie beschriftete Fotos, freigegebene Farbreferenzen, Oberflächenangaben und, wenn vorhanden, physische Muster. Unterscheiden Sie lackiertes von blankem Metall, transparente von undurchsichtigen Teilen und gedruckte Markierungen von Geometrie. Benennen Sie unsichere Oberflächen, statt ein geschätztes Material als freigegeben zu behandeln.

Liefern Sie Grafikdaten getrennt von der Geometrie und beschriften Sie jede Datei mit ihrem Inhalt:

  • Was die Grafik ist: ein Logo, ein gedrucktes Etikett, eine Bildschirmgrafik oder eine Verpackung.
  • Sprache und Version: zum Beispiel Englisch, Version 3.
  • Platzierung: ein Referenzbild oder eine Zeichnung, die zeigt, wo sie am Produkt sitzt.
  • Status: final oder noch in Änderung, und wer sie bestätigt.
  • Ein frei erfundener Dateiname, der all das enthält: rear-label_EN_v3_DRAFT.pdf.

Material-Maps nach Funktion beschriften

Eine erzeugte Textur ist eine Interpretation, kein Materialnachweis. Wenn Sie Maps mitliefern, beschriften Sie Funktion, Farbraumbehandlung, Abmessungen und Normalkonvention. Halten Sie gepackte Texturen und einzelne Masken auseinander.

Klären Sie vor dem Export mit dem Studio, welche Grafikformate und Dateigrenzen es akzeptiert; dieser Leitfaden legt keine fest. Der Leitfaden Maps konsistent halten erklärt, wie verbundene Maps zwischen Werkzeugen weitergegeben werden.

Erstes Ergebnis und Zielgruppe festlegen

Beschreiben Sie, was der erste Film, das erste Standbild oder die erste interaktive Anwendung erklären muss, wo es erscheint und was dem Publikum auffallen soll. Ergänzen Sie, soweit bekannt, finale Abmessungen oder Seitenverhältnisse sowie benötigte Varianten, Sprachen und den Launchtermin. Markieren Sie unbekannte Vorgaben als offene Entscheidungen.

Nennen Sie bei internationalen Projekten die Zielmärkte, die Sprachen für Text oder Sprecher, die Varianten der Produktbeschriftung und die Zeitzonen des Prüfteams. Das sind Anforderungen für das Briefing, keine Annahme, dass jeder Markt eine eigene Produktion braucht.

Freigaben eindeutig zuordnen

Legen Sie fest, wer die Produktgenauigkeit freigibt, wer die kreative Richtung freigibt und wer das Feedback bündelt. Trennen Sie eine Geometriekorrektur von einer Vorliebe bei Licht oder Bildausschnitt. Notieren Sie für jede Prüfung die verwendete Dateirevision, damit Kommentare nicht zwischen Versionen wandern.

Listen Sie mit der Labs-Checkliste vorhandene Daten und offene Entscheidungen auf und bringen Sie diese Übersicht zum Studio. Das öffentliche Petalite-Beispiel liefert Projektkontext; es verspricht nicht, dass jedes Briefing demselben Ablauf folgt oder dieselben Ergebnisse liefert.

Die nächste Entscheidung festhalten

Wenn sich eine Datei ändert, halten Sie die Änderung in einer Zeile fest, damit Kommentare nicht zwischen Versionen wandern. Trennen Sie wie oben die Freigabe der Produktgenauigkeit von kreativen Vorlieben. Ein Dateiname im Protokoll bedeutet nicht, dass eine fehlende Datei eingetroffen ist; markieren Sie sie als fehlend, bis sie vorliegt.

Eine Änderungszeile (frei erfundene Etikettkorrektur)
Was sich geändert hatVorherige RevisionAktuelle RevisionBetroffene AnsichtOffene FrageVerantwortlichDatum
Text auf dem rückseitigen Etikett korrigiertEtikett v2Etikett v3, EntwurfNahaufnahme des Etiketts zurückgestelltIst v3 der freigegebene Text?Markenverantwortliche PersonIhr Datum

Das Protokoll ins Briefing übernehmen

Erstellen Sie das Briefing (Englisch), sobald Übergabeliste und Änderungsprotokoll stehen. Eine auf den Launch ausgerichtete Fassung dieser Prüfungen für das Produktteam bietet die CAD-Übergabe-Checkliste für einen Produktlaunch (Englisch) von XO3D.

Arbeitsablauf

  1. Quellen erfassen

    Notieren Sie die aktuelle CAD-Revision, Austauschformate, Maße und fehlende Teile.

  2. Einen Export prüfen

    Kontrollieren Sie Maßstab und Geometrie anhand eines bekannten Maßes. Lassen Sie das Original unverändert.

  3. Oberflächen- und Ausgabereferenzen ergänzen

    Beschriften Sie Materialien, benötigte Ansichten, Märkte, Sprachfassungen und offene Entscheidungen.

  4. Den Prüfweg festlegen

    Benennen Sie die Verantwortlichen für die Freigabe und schreiben Sie ein kurzes Briefing mit dem geplanten ersten Ergebnis.

Weitere Werkzeuge

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen einem CGI-Modell und einer Quelldatei?

Eine Quelldatei ist das, was Sie senden: natives CAD, eine Austauschdatei wie STEP oder ein Netz wie STL. Ein CGI-Modell ist die 3D-Fassung des Produkts, die das Studio aus diesen Dateien für das Rendering aufbaut oder vorbereitet. Bewahren Sie das CAD-Original auf; ein daraus erstelltes Netz verliert die bearbeitbare Konstruktionshistorie.

Können Fotos CAD ersetzen?

Sie können die Modellierung unterstützen, wenn kein CAD verfügbar ist, belegen aber keine verdeckten Abmessungen. Besprechen Sie die verfügbaren Ansichten und Maße, bevor die Geometrie als genau gilt.

Soll ich unfertige CAD-Daten senden?

Erklären Sie, was vorläufig ist, und benennen Sie die aktuelle Revision. Das Studio kann dann einschätzen, was sich jetzt schon entwickeln lässt und was auf eine Bestätigung warten muss.

Brauche ich vor einer Anfrage alle Ausgabevorgaben?

Nein. Nennen Sie die voraussichtlichen Einsatzorte und die noch offene Entscheidung. Erfinden Sie keine Vorgaben, nur um ein Formular auszufüllen.

Sendet ein Labs-Werkzeug meine Dateien an XO3D?

Nein. Diese lokalen Vorbereitungswerkzeuge senden das Modell nicht als Anfrage. Die Kontaktaufnahme mit dem Studio ist ein getrennter Schritt; vereinbaren Sie eine Übertragung von Produktionsdateien bewusst.

Quellen

Grundlage sind die aktuellen XO3D-Labs-Werkzeuge, eigene synthetische Beispiele und dokumentierte Formateigenschaften. Die Beispiele zeigen diese Abläufe; sie bestätigen nicht die Eignung jeder Quelldatei.

Praxisleitfäden

STEP in STL: erst die Einheit prüfen, dann das Netz beurteilen

STEP-zu-STL-Maßstab an einem echten Beispiel mit 10 × 20 × 30 mm prüfen. Einheiten vergleichen, Netzdetail wählen und verstehen, was der Export zurücklässt.

Leitfaden lesen ↗

Material-Maps zwischen Werkzeugen konsistent halten

Normal-, Height-, Rauheits- und Metalness-Maps zwischen Labs-Werkzeugen übertragen, ohne Kanäle zu raten. Exakte PNG-Daten, Versionen und Renderer-Grenzen prüfen.

Leitfaden lesen ↗

Ein Produktmesh übergeben, ohne Maßstab und Grenzen zu verlieren

GLB, FBX, OBJ oder STL für die Mesh-Übergabe wählen. Maßstab mit einem eigenen Beispiel prüfen und Material-, UV- und Hierarchieverluste vor der Lieferung notieren.

Leitfaden lesen ↗

Produktoberflächen mit klarer Rauheit und Metallzuordnung vorbereiten

Rauheits- und Metallmasken für Produkt-CGI vorbereiten: Pixelwerte prüfen, Beschichtungen unterscheiden und nachvollziehbare Oberflächenreferenzen übergeben.

Leitfaden lesen ↗

Eine Produktanimation nach den Entscheidungen briefen, die jede Einstellung klären muss

Briefing für eine Produktanimation: Zielgruppe, sichtbare Belege, Entscheidungen je Einstellung und Freigaben. Mit eigenem Beispiel und Planungswerkzeugen.

Leitfaden lesen ↗

Produktvisualisierung mit nachvollziehbaren Belegen prüfen

CGI-Produktbilder anhand von Version, Referenzen und Einsatzziel prüfen. Ein eigenes visuelles Beispiel trennt Korrekturen, Materialfragen und Gestaltung.

Leitfaden lesen ↗

Lieferspezifikationen für CGI-Videos vor dem finalen Rendern klären

CGI-Lieferung nach Einsatzort, Bildformat, Sprache, Ton und Freigabe planen. Eigene Übergabeliste mit klar markierten offenen Anforderungen herunterladen.

Leitfaden lesen ↗

Alle Werkzeuge (Englisch)